[타일러X리얼라이브] 영어로 원어민처럼 인사하는 5가지 방법

우리도 친구나 지인을 만나면 안녕, 안녕하세요, 잘 지냈어? 등으로 다양하게 사람들과 인사를 하듯이 영어에도 다양한 인사 표현이 있습니다. 오늘은 학교에서 배운 Hi, How are you, Hello 같은 인사 말고 실제로 원어민들이 일상에서 사용하는 영어 표현을 복습해보겠습니다. 나중에 원어민을 만나면 자연스럽게 인사해보자고요!

 

더불어 원어민이 영어로 인사를 건넸을 때 어떻게 대답해야 하는지 머리속이 하얘지셨죠? 대답 표현도 정리해두었으니 아래 내용을 확인해보세요. 시작해볼까요-! 

---

원어민처럼 "안녕" 인사하는 5가지 방법

1. "Hey there." 

HI, Hello와 비슷한 표현으로 간단한 인사법 입니다. 친한 친구 또는 오랜만에 봐서 반가운 친구에게 사용할 수 있어요. 보통은 단독으로 사용하지 않고 How's it going? 과 함께 사용합니다.

 

<사용 방법>

친구, 편한 자리 ⭕️

비즈니스 미팅, 공적인 자리 ❌

 

<예시>

"Hey there, How's it going?"

"안녕, 잘 지냈어?"

 

 

2. "How's it going?"

직역하면 '어떻게 되어가?' 라는 뜻입니다. 무언가 일이 되어가고 있는 과정을 물어볼 때 사용하기도 하지만 인사말로도 쓰이는 표현입니다. 요즘 어때?, 잘 지내? 등의 근황을 묻는 인사말로 오랜만에 만난 친구나 회사 동료나 상사에게도 사용이 가능해요. 이 표현은 조금 어색한 사이에서도 사용이 가능한데요, 어디선가 만났는데 기억이 잘 나지 않는 사람에게 스몰토크 용으로 '잘 지냈어?'라고 물을 때도 이 표현을 쓸 수 있어요. 

 

<사용 방법>

친구, 편한 자리, 회사 ⭕️

 

<예시>

"Hey, How's it going?"

"안녕, 어떻게 지내?"

 

How's it going?에 대한 대답은 어떻게 해야 할까요? 아래와 같이 대답할 수 있습니다.

 

<예시>

1.

"It's going well"

"잘 지내고(되고) 있어"

->가장 일반적인 답변

 

2.

"Same old, same old"

"뭐 별 일 없이 똑같지"

 

3.

"Fine!, How about you?"

"좋아, 너는 어때?"

 

 

반응형

 

3. "Sup?"

'와썹!' 다들 많이 들어본 표현이죠? 미드나 영화를 보면 자주 들리는 표현 What's up? 의 줄임말입니다. 이 또한 친한 친구에게 사용하는 말이에요. 

 

<사용 방법>

친구, 편한 자리 ⭕️

비즈니스 미팅, 공적인 자리 ❌

 

<예시>

"What's up?" 또는 "Sup?"

"별일 없냐?"

 

그러면 What's up?이라는 질문을 받으면 뭐라고 답을 해야 할까요?? 우리가 제일 잘 아는 I'm fine, thank you는 이 질문에는 맞지 않은 대답입니다. 보통은 아래와 같이 대답해요.

 

<예시>

"Nothing much"

"Not much"

"별일 없어"

 

 

4. "Look who came to the party"

"아니, 이게 누구야!"라는 뜻의 표현입니다. Look who는 직역하면 '누군지 봐봐'를 말하는데요. 어떤 사람을 주목시킬 때 쓰는 영어 표현이에요. 모임 같은 곳에서 안 올 줄 알았던 사람이 등장하면 하는 인사말이에요. 주의해야 할 점은 말의 뉘앙스인데요. 자칫하면 '(장소랑 안어울리는 사람을 가리키며) 여기 누가 왔나 봐 봐~'라고 느껴질 수도 있어요. 말투를 주의해야 합니다.

 

<사용 방법>

안 올줄 알았는데 등장한 사람 주목시킬 때 ⭕️

에~~쟤도 왔네~ 누가 왔는지 봐봐~ ❌

 

<예시>

1.

"Look who came to the party"

"파티에 누가 왔는지 봐봐!"

 

2.

"Look who it is!, It's Steven."

"누가 왔는지 봐봐! 스티븐이야!(반가움)"

 

 

5. "We gotta get going"

이 표현은 헤어질 때 쓰는 말이에요. 뜻을 해석해 보자면 We gotta는 We've got to의 줄임말로 We have to와 똑같은 의미입니다. '~해야 한다'라는 뜻이에요. Get going은 '슬슬 가다', '갈 준비를 하다'라는 뜻이에요. 만나서 인사하는 표현은 아니지만 이만 자리를 떠야할 때 또는 헤어질 때 사용하는 인사말로 기억해두시면 좋습니다. 

 

<예시>

1.

"Sorry, We gotta get going, Charlie"

"미안한데 우린 이제 가봐야겠다 찰리"

 

2. 

"I gotta get going"

"나 이제 가봐야 겠다"

 

3.

"We gotta go"

"우리 이제 가봐야 해"

---

오늘은 실생활에서 사용하는 인사말에 대해서 복습을 해보았는데요. 표현들을 보면 미드, 영드, 또는 영화에서 많이 들어본 말일 거예요. 그만큼 원어민이 사용하는 말이라는 뜻이죠. 이 다섯 가지 꼭 기억해서 나중에 원어민을 만났을 때 꼭 사용해보세요. 그럼 오늘의 복습을 마치겠습니다.